Creative Translation
- Fiction
- Nonfiction
- Song lyrics
- Poetry
- Prose and flash fiction
- Textbooks
- Video games
I especially enjoy working with: artist biographies, horror, song lyrics, LGBTQ+ and feminist narratives, Wiccan and Buddhist texts, and history.
Medical Translation
- Patient charts and medical records
- Informed consent forms
- New patient/intake forms
- Procedure and surgery instructions
- Discharge instructions
- Educational pamphlets
- Anatomy and medical terminology coursework
Please note: I do not offer interpreting services at this time, only written translations. Thank you for understanding.
Editing
- Proofreading
- Substantive Editing
- Copyediting
Don’t see your project here? Not to worry! Send me a message with more information and we’ll see if we can make something work.
Northern Rain Translations 